中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所6日發(fā)布訃告,中國(guó)共產(chǎn)黨黨員、著名語(yǔ)言學(xué)家、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所研究員楊耐思先生,因病醫(yī)治無(wú)效,于2019年3月5日21時(shí)在北京醫(yī)院逝世,享年92歲。
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所訃告截圖。
楊耐思,湖南省臨湘縣人,1927年10月20日出生,筆名楊道經(jīng)。
他曾任中國(guó)音韻學(xué)研究會(huì)理事、秘書(shū)長(zhǎng)、學(xué)術(shù)委員會(huì)主任、顧問(wèn)等職,1986年獲北京大學(xué)王力語(yǔ)言學(xué)獎(jiǎng),1992年享受國(guó)務(wù)院政府特殊津貼。
1951年,楊耐思考入中山大學(xué)語(yǔ)言學(xué)系學(xué)習(xí),1954年隨院系調(diào)整到北京大學(xué)中文系學(xué)習(xí)。1955年畢業(yè),分配到中國(guó)科學(xué)院語(yǔ)言研究所工作,并考取了中國(guó)科學(xué)院研究生部首屆副博士學(xué)位研究生,專業(yè)為漢語(yǔ)音韻史,指導(dǎo)老師為羅常培先生、陸志韋先生。
1960年畢業(yè)后,楊耐思留在語(yǔ)言研究所工作,先后在漢語(yǔ)史組(室)、《中國(guó)語(yǔ)文》編輯部、近代漢語(yǔ)研究室從事編輯和研究工作,歷任研究實(shí)習(xí)員、助理研究員、副研究員、研究員。
楊耐思曾出版《中原音韻音系》《蒙古字韻校本》《近代漢語(yǔ)音論》《近代漢語(yǔ)音論(增補(bǔ)本)》等著作,發(fā)表了一系列重要學(xué)術(shù)論文,在漢語(yǔ)音韻學(xué)界產(chǎn)生了重要影響。
其中,楊耐思的研究使得幾乎成為絕學(xué)的八思巴字研究重放異彩。
八思巴字是元朝創(chuàng)制的拼音文字,八思巴字漢語(yǔ)材料以及用作拼寫(xiě)規(guī)范的韻書(shū)《蒙古字韻》,是探討十三、四世紀(jì)漢語(yǔ)語(yǔ)音的寶貴材料。
楊耐思從研究生開(kāi)始在導(dǎo)師的指導(dǎo)下研究八思巴字,校讀《蒙古字韻》,撰寫(xiě)了《八思巴字對(duì)音——讀龍果夫〈八思巴字與古官話〉后》和《元代巴斯巴文的漢語(yǔ)拼音》。他還與蒙古語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)家照那斯圖先生合作,從事八思巴字文獻(xiàn)的搜集、整理與解讀,在八思巴字研究的理論和方法等方面取得了一些列成果,如兩人合著的論文《八思巴字研究概述》、《八思巴字研究》,并合作出版了《蒙古字韻校本》一書(shū)。
此外,楊耐思還對(duì)《中原音韻》的音系基礎(chǔ)和入聲的性質(zhì)提出了新的看法,認(rèn)為其音系基礎(chǔ)是當(dāng)時(shí)北方廣大地域通行的應(yīng)用于廣大交際場(chǎng)合的一種共通語(yǔ)音,認(rèn)為《中原音韻》的入聲是一種失去塞而不裂的韻尾,不是短調(diào),只保持獨(dú)立的調(diào)位而在戲曲語(yǔ)言里可以變讀為平上去。
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所訃告稱,楊耐思先生的逝世是語(yǔ)言學(xué)界的一大損失。他在音韻學(xué)、文字改革、語(yǔ)言應(yīng)用、湘方言、普通話語(yǔ)音規(guī)范等多個(gè)研究領(lǐng)域做出了重要貢獻(xiàn),尤其是近代漢語(yǔ)音韻與《中原音韻》音系研究、八思巴字與漢語(yǔ)音系研究方面,成績(jī)卓著。