當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月28日,幾名白俄羅斯演奏者在書(shū)展上演奏。當(dāng)天,第25屆明斯克國(guó)際書(shū)展在白俄羅斯首都明斯克開(kāi)幕。明斯克國(guó)際書(shū)展每年舉辦一次,在東歐和獨(dú)聯(lián)體國(guó)家有廣泛影響。本屆明斯克國(guó)際書(shū)展共吸引了包括美國(guó)、英國(guó)、捷克、羅馬尼亞、俄羅斯等30多個(gè)國(guó)家的360多家出版單位參展。中新社記者 王修君 攝
中新社明斯克2月28日電 (記者王修君)第25屆明斯克國(guó)際書(shū)展于當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月28日在白俄羅斯首都明斯克開(kāi)幕。期間,中國(guó)參展圖書(shū)吸引了讀者極大關(guān)注。
明斯克國(guó)際書(shū)展每年舉辦一次,在東歐和獨(dú)聯(lián)體國(guó)家有廣泛影響。本屆明斯克國(guó)際書(shū)展共吸引了包括美國(guó)、英國(guó)、捷克、羅馬尼亞、俄羅斯等30多個(gè)國(guó)家的360多家出版單位參展。
開(kāi)展當(dāng)天,由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社、江西出版集團(tuán)公司、北京出版集團(tuán)等6家中國(guó)出版單位共同組成的展臺(tái)占據(jù)了明斯克國(guó)際書(shū)展的顯眼位置。展臺(tái)上按照“主題圖書(shū)”、“中國(guó)文化”、“中國(guó)文學(xué)”和“兒童讀物”等類別展出了300多冊(cè)圖書(shū)。其中外語(yǔ)類圖書(shū)數(shù)量占到參展圖書(shū)的60%。而對(duì)于純中文類圖書(shū),中國(guó)參展單位則為其配上了俄文腰封,以便當(dāng)?shù)刈x者理解。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月28日,一名工作人員在向白俄羅斯讀者介紹中國(guó)書(shū)籍。當(dāng)天,第25屆明斯克國(guó)際書(shū)展在白俄羅斯首都明斯克開(kāi)幕。明斯克國(guó)際書(shū)展每年舉辦一次,在東歐和獨(dú)聯(lián)體國(guó)家有廣泛影響。本屆明斯克國(guó)際書(shū)展共吸引了包括美國(guó)、英國(guó)、捷克、羅馬尼亞、俄羅斯等30多個(gè)國(guó)家的360多家出版單位參展。中新社記者 王修君 攝
據(jù)江西出版集團(tuán)公司副總經(jīng)理謝善名介紹,此次參展的圖書(shū)均是各單位出版的精品,內(nèi)容涵蓋了中國(guó)的古典文化、當(dāng)代民眾生活、執(zhí)政黨執(zhí)政經(jīng)驗(yàn)以及國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的治國(guó)理念等。
展覽期間,放在展臺(tái)顯眼位置的俄語(yǔ)版《習(xí)近平談治國(guó)理政》一書(shū)引起了當(dāng)?shù)孛癖姷年P(guān)注。謝善名說(shuō),自從展覽開(kāi)始后,“翻閱該書(shū)的民眾幾乎沒(méi)有間斷過(guò)”。
白俄羅斯信息部部長(zhǎng)卡爾留科耶維奇及白俄羅斯總統(tǒng)辦公廳第一副主任雷申科夫當(dāng)天參觀了中國(guó)展臺(tái)??柫艨埔S奇在看到《習(xí)近平談治國(guó)理政》一書(shū)時(shí)表示,這本書(shū)在白俄羅斯“很有影響力,很多官員辦公桌上都擺放著該書(shū)”。
中國(guó)古典文化類以及文學(xué)類圖書(shū)也非常吸引民眾。一位烏克蘭參展作家特意來(lái)到中國(guó)圖書(shū)展臺(tái)前,希望能讀幾本反映中國(guó)文化價(jià)值的圖書(shū)。
本屆明斯克國(guó)際書(shū)展將持續(xù)近一星期。期間,中國(guó)各參展單位還將與白方相關(guān)出版社就圖書(shū)翻譯出版問(wèn)題舉行會(huì)談。(完)